/ Сила не поможет против полиции

Сила не поможет против полиции

297

Помните про «День Звездных войн»? Фанаты символически отмечают его 4 мая, потому что по-английски «Да пребудет с тобой сила» (May the Force be with you) звучит очень похоже на «Да прибудет с тобой 4 мая» (May the Fourth be with you). Игра слов такая. Про нее ещё Шелдон рассказывал.

Имперский штурмовик

Так вот, в этот день фанаты дурачатся, устраивают вечеринки, ну и косплеят. И одну из них эта игра до добра не довела — 19-летняя девушка в белой броне имперского штурмовика решила прогуляться по канадскому городу Летбридж, только вот полиции не понравился ее бластер (игрушечный, но полицейские об этом не знали). А поскольку в пластиковом доспехе слышно не очень хорошо, дело кончилось задержанием.

А вот если бы сотрудники канадской полиции смотрели сагу, то знали бы, что штурмовики все равно всегда промахиваются.


Шер и репост: